Познакомимся с падежами хинди.
Падеж указывает на связь местоимения или существительного с другим словом. Изменение слова происходит с помощью падежного показателя (послелога или суффикса).

Послелог в хинди - это как предлог в русском, только, стоящий позади слова, иногда его называют окончательным суффиксом, например :
в магазине = दुकान में дословно: магазин в
на улице = सड़क पर дословно: улица на

 Падежей в хинди восемь: именительный, винительный, творительный, дательный , отделительный , родительный , местный, звательный. 

Местоимения и существительные при склонении по падежам изменяют свою форму - на косвенную.

Неизмененная форма или словарная - называется прямой .

Новые слова

Местоимения хинди - изменение по падежам

Существительные хинди - прямая форма. Изменение по числам в мужском и женском родах.

Существительные хинди - косвенная форма. Изменение по числам в мужском и женском родах.

А. А. Сигорский - ПАДЕЖНАЯ СИСТЕМА ХИНДИ КАК НЕЧЕТКАЯ СТРУКТУРА