एक दिन सवेरे मैं अपने कमरे में बैठा कुछ काम कर रहा था। Однажды утром я сидел в своей комнате, выполняя кое-какую работу.
ठीक उसी समय सड़क पर बड़े ज़ोर का शोर सुनाई दिया। В это время с улицы донёсся очень громкий шум. ठीक उसी समय - точно в то время सड़क पर – улице на बड़े ज़ोर का शोर – очень громкий шум सुनाई दिया - услышал
देखा तो अपने उस रहमत को दो सिपाही बाँधे लिए जा रहे हैं। Вижу, нашего Рахмета увозят связанным два полицейских. देखा तो अपने उस – посмотрел, того кого я знаю रहमत को - Рахмета दो सिपाही – два (рядовых) полицейских बाँधे लिए – связанным जा रहे हैं – увозят
रहमत के कुर्ते पर खून के दाग हैं और सिपाही के हाथ में खून से सना हुआ छुरा। На рубашке Рахмета было кровавое пятно, а в руках полицейских окровавленный нож. रहमत के कुर्ते पर – Рахмета рубашке на खून के दाग हैं – кровавое пятно есть और सिपाही के हाथ में – а (и) полицейских руке в खून से सना हुआ छुरा – окровавленный нож खून से सना हुआ - окровавленный